Gökyay'ın sadeleştirdiği Gelibolulu Mustafa Âlî'nin "Halatü'l-Kahire Mine'l-Adati'z-Zahire" adlı esere ait çalışma müsveddeleri ve Cevdet Türkeroğlu'ndan gelen eserin telif ücretleriyle ilgili mektup.
Gökyay'ın yayına hazırladığı Gelibolulu Mustafa Âlî'nin Halatü'l-Kahire Mine'l-Adati'z-Zahire adlı eserinin çalışma müsveddeleri.
Gökyay'ın hazırladığı Mevaidü'n-Nefais fi Kavaidi'l-Mecalis adlı eseri gönderdiği şahıslardan gelen teşekkür mektupları.
Gökyay'ın yayına hazırladığı Gelibolulu Mustafa Ali'nin "Mevaidü'n-Nefais Fi-Kavaidi'l-Mecalis" adlı eseri ile ilgili çalışmalarının yer aldığı defterler.
Milli Eğitim Basımevi Müdürlüğü'nden Gökyay'a gönderilen Kabusname kitabının basımıyla ilgili mektuplar.
Gökyay'ın sadeleştirdiği Kabusname eserinin üçüncü baskısı üzerine Prof. Dr. Zeynep Korkmaz'ın gönderdiği mektup, muhtelif kurumlar ile yapılmış yazışmalar, temlikname suretleri ve Kabusname'nin önsözüne konacak metnin 8. sayfasının müsveddesi.
Kabusname'deki yer adlarıyla ilgili çalışma müsveddeleri.
Sabri Yücel'in Kabusname adlı eser hakkındaki köşe yazısı.
Türk Ansiklopedisi Kurulu Başkanlığı'ndan Gökyay'a gönderilen Mercimek Ahmet maddesi hakkında mektup.
"Katip Çelebi'den Seçmeler" adlı eserin Divanda Sipahilerin Ayaklanması ve Camiü'l Mütûn başlıkları arasındaki bölümlerine eklenecek daktilo edilmiş metinler, bilgi fişleri, müsveddeler.